"Ви гарно виглядаєте": чому це невдалий комплімент і як казати правильно українською

Мовознавець пояснив, чому жодна людина не може "гарно виглядати" - цей комплімент є великою помилкою.

Про це розповів мовознавець Олександр Авраменко на своєму YouTube-каналі.

Читайте також: "Алкоголік" українською: які є гарні варіанти, про які ви могли не знати

Коли ви хочете зробити щирий комплімент людині, на думку відразу спадають слова "гарно виглядаєш". Такими компліментами хочеться висловити, наскільки вам подобається приваблива зовнішність людини. Однак насправді вживати такі вирази є помилкою.

"Останнім часом дуже широко почали вживати дієслово "виглядати" у невластивому для нього значенні. Наприклад, кажуть "ви гарно виглядаєте". Чи можна так сказати? Так, можна, але не бажано", – зазначив мовознавець.

Слово "виглядати" можна вживати в таких випадках:

• Виглядати з вікна;
• Виглядати сина зі школи.

Тому коли нам потрібно сказати про зовнішній вигляд, то вживаємо словосполучення "мати вигляд". Наприклад, "вона має гарний вигляд", а не "гарно виглядає".

Раніше "Апостроф" писав про те, як правильно сказати "Кладовка".

• Вас може зацікавити:

Антисуржик: як правильно сказати українською "у даний момент"

Слово "получать": як правильно сказати українською мовою

Слово "получать": як правильно сказати українською мовою