Як замінити суржикове "прівєт": красиві слова-вітання українською

Як замінити суржикове "прівєт": красиві слова-вітання українською

Досі часто можна почути, як українці нехтують всіма правилами і ганьбляться вживанням російського покруча "прівєт", вітаючись із друзями чи знайомими.

"Апостроф" розповідає, як правильно привітатися і чому варто забути про російську кальку "прівєт".

В українській мові просто не існує слова "прівєт", яке ми так часто використовуємо, коли вітаємося. Насправді це слово є калькою з російської.

В нашій мові є більше двадцяти слів та висловів, якими можна скористатися, щоб привітатися. Розповідаємо, чим замінити російський покруч "прівєт".

"Привіт" – не бійтеся використовувати це слово, воно суто українське.

"Вітаю" чи "мої вітання" – так можна сказати у випадку, коли ви вітаєтеся з малознайомими чи незнайомими людьми.

Є ще 10 слів та фраз, за допомогою яких можна привітатися з людьми і не вживати "прівєт":

  • Добрий день!
  • Добридень!
  • На добридень!
  • Радий вітати вас!
  • Моє шанування!
  • Доброго здоров’я!
  • Здоров!
  • Здоровенькі були!
  • Добрий ранок!
  • Здрастуйте!

Раніше "Апостроф" розповідав, як правильного сказати українською мовою "я переслідую ціль" або "ми переслідуємо мету".

Також ми розповідали, як можна замінити вираз "з прошедшим" і чому тут помилка не лише у перекладі.

"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватимемо випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватимемо цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало дедалі більше україномовних українців, а наша солов'їна мова звучала звідусіль!

Поділитися сюжетом

Останні новини

З'явились подробиці збиття російського штурмовика Су-25 біля Костянтинівки

На домашній випічці більше не зекономите: олія, яйця та борошно дорожчають на очах – актуальні ціни

США схвилювала загроза ударів Ізраїля по ядерних об'єктах Ірану

Держекоінспекція домоглася призупинення дозволу на викиди для ТОВ "АДМ": шкідливих викидів більше не буде

"Є**ло завали": одеська чиновниця Оксана Смертенюк накинулася на маршрутника

Українці можуть отримати 20 тисяч грн на власну справу: кому виплатять гроші

Не тільки зелень: які овочі посадити восени на підвіконні, щоб отримати гарний урожай узимку

"У нас все вийде, і навіть більше": Олександр Качура доповів про допомогу у формуванні підрозділів ЗСУ

Гряде кінець епохи Xbox? У Microsoft заявили, що розробники ігнорують їхню приставку

Біля Костянтинівки збили російський Су-25

Нові правила грошових переказів: оштрафують за “три копійки”

"Тут буде найскладніше": названо міста, де ситуація зі світлом стане справжнім викликом взимку

Олександр Качура про свою допомогу у формуванні підрозділів ВСУ: "Маю честь бути поряд з найпотужнішою 3 окремою штурмовою бригадою"

У Києві сталась масштабна ДТП за участі шести авто

Пенсіонери скаржаться на дивні дії ПриватБанку: можна недорахуватись грошей