Как сказать "бусы" на украинском - есть замечательные народные названия

Как сказать "бусы" на украинском - есть замечательные народные названия

Суржиковые слова разрушают как речь конкретного человека, так и украинский язык в целом. И хотявсе больше русскоязычных украинцев переходят в быту на общение на украинском, еще довольно часто можно услышать использование русизмов и откровенного суржика.

"Апостроф" объясняет, как на украинском правильно назвать "бусы" и какие есть замечательные украинские названия.

Так, словари украинского языка предлагают два слова, которыми можно назвать украшение на шею: "намисто" и "коралі". "Бусинки", которые образуют бусы, называют "намистинками".

В Академическом толковом словаре украинского языка "намисто" означает "украшение из жемчуга, кораллов, разноцветных камней, которое женщины носят на шее".

В то же время "коралі" могут быть синонимом как "бусинкам", так и "бусам".

Следует заметить, что слово "бусы" тоже можно найти в этом словаре, но употребляется оно очень редко.

На Портале украинского языка и культуры также рекомендуют использовать слово "намисто", а "бусы" назвали суржиком.

"Апостроф" ранее рассказывал, как на украинском сказать картофель "в мундире".

Также мы рассказывали, какие есть замечательные украинские названия для слова "кавалер".

"Апостроф" запустил рубрику "Говорим по-украински правильно", где мы будем проводить ласковую украинизацию: объяснять случаи применения правописания, языковых норм, публиковать интересные факты о языке. Делаем это для того, чтобы в нашей стране с каждым днем становилось больше украиноязычных украинцев, а наша соловьиная речь звучала отовсюду!

Поділитися сюжетом

Останні новини

Верховна Рада ухвалила закон: які нововведення готуються в армії

"Нафтогаз" попередив українців про опалення: відомо, що потрібно зробити перед включенням тепла в оселі

​Онук та дід з Одеси налагодили міжнародний наркотрафік у дитячих іграшках

Кличко: Столиця підготувала до зими 550 одиниць снігоприбиральної техніки та зробила запаси солі і піску

У РНБО відреагували на фейк z-пропаганди про масовані ракетні удари

За "уламками" по НПЗ у Саратові стоїть Головне управління розвідки

Відпочинь від Dota 2, адже студія Blizzard готується до анонсу ремастера Warcraft II

Масована нічна атака по Одесі: є жертви та поранені, моторошні кадри

Як можуть змінитися комунальні платіжки у 2025 році

"Укрзалізниця" оскандалилась через російську мову

Переломний момент: Генсек НАТО розповів, чому війська КНДР у Європі змінюють правила гри

Донька Маска через перемогу Трампа ухвалила важливе життєве рішення

Мільйонні борги спонукають до підвищення тарифів: вода з крана може стати дорогим задоволенням

Фіксував розміщення військових об'єктів: ТЦКшник зливав росіянам позиції ЗСУ

​Війська РФ атакують ЗСУ хімічними боєприпасами: за жовтень було понад 320 випадків