Переселенцев в Польше предупредили: без документа не возьмут на работу
Когда украинец сменяет работу в Польше, одним из важных документов, который он получает, есть свидетельство о труде (świadectwo pracy). Это документ, выдаваемый работодателем после завершения договора о работе (Umowa o pracę) или прекращения трудовых отношений.
Свидетельство о труде содержит информацию о трудовой деятельности работника в конкретной должности за определенный период и является аналогом украинской трудовой книжки.
Работодатель обязан выдать свидетельство о труде в день расторжения или истечения договора. Если это невозможно по объективным причинам, документ должен быть направлен в течение семи дней.
Свидетельство о труде необходимо для:
- Расчет компенсации за неиспользованный отпуск.
- Определение размера ежегодного отпуска нового работодателя.
- Подсчет страхового стажа в Заведении социального страхования (ZUS).
- Получение права на пособие по безработице в Службе занятости (Urząd Pracy).
- Информирование нового работодателя о правах и привилегиях работника.
Документ содержит периоды работы, должности, отпуска, больничные, зарплату, причины увольнения и другие важные сведения о правах работника. По желанию прилагаются квалификации, отпуска без оплаты, уход за ребенком, военная служба.
У работника есть 14 дней для исправления ошибок в свидетельстве о труде. Работодатель обязан ответить в течение семи дней.
При потере документа работник может получить дубликат у работодателя, ZUS или государственного архива. Если работодатель не выдал свидетельство, следует обратиться в Инспекцию труда или Трудовой суд.
За несвоевременное или неправильное выдачу свидетельства работник имеет право на компенсацию в размере пособия на время безработицы.
Кроме того, Знай.ua сообщал, что украинцы в Австрии получат дополнительные возможности: кому разрешат остаться в стране навсегда