Почему "начИнка" и "пиццерИя" - это неправильно: языковед рассказал об ударениях

Почему "начИнка" и "пиццерИя" - это неправильно: языковед рассказал об ударениях

Многие украинцы часто допускают ошибки в произношении некоторых кухонных терминов и используют русизмы, вместо украинских соответствий. К таким словам относят слова "пиццерия, начинка, пиала".

Языковед Александр Авраменко объяснил, в чем состоит ошибка и где правильно ставить ударение в этих словах.

Читайте также: Никаких "пішли" и "давайте": как вежливо обращаться к человеку на украинском с просьбой

"Речь пойдет о проблемных ударениях в словах, связанных с кухней. Ну, каждый человек имеет свои упОдобання. Или возможно уподобАння? Нет, запомните, в слове уподобання ударение падает на "о", а не на "а" - уподОбання", - рассказал Авраменко.

Также он пояснил, что часто встречает ошибки в слове пиццерия. Большинство людей произносят это слово как пИццерия, делая упор на "и". На самом же деле правильно ставить ударение на "е" - пиццЕрия.

"Вот мы пришли в пиццЕрию и теперь вы выбираете нАчинку. Или начИнку? Нет, все же ударение надо ставить на "а" в первом слоге - "нАчинка". А что же у нас будет на десерт? А на десерт нам принесли фруктовый" салат в пиалИ. Запомните, не пиАла, а пИала. И, кстати, это никакая не издержка моды. Ударения в этих словах так ставились всегда", - объяснил Авраменко.


Ранее "Апостроф" рассказывал, является ли русизмом слово "пылесос" и какие есть аналоги в украинском языке.

  • Вас также может заинтересовать:

Не Даша и не Наташа: как звучат на украинском русифицированные женские имена

"Біля" или "близько"? Как правильно сказать по-украински о приблизительном количестве времени

Как на украинский перевести слово "пододеяльник": правильные заменители

"Апостроф" запустил рубрику "Говорим по-украински правильно", где мы будем проводить ласковую украинизацию: объяснять случаи применения правописания, языковых норм, публиковать интересные факты о языке. Делаем это для того, чтобы в нашей стране с каждым днем становилось больше украиноязычных украинцев, а наша соловьиная речь звучала отовсюду!

Поделиться сюжетом

Последние новости

Внутренняя безопасность СБУ должна проверить генерала Носача, – Тука

Верховная Рада приняла закон: какие нововведения готовятся в армии

"Нафтогаз" предупредил украинцев об отоплении: известно, что нужно сделать перед включением тепла в жилище

Внук и дед из Одессы наладили международный наркотрафик в детских игрушках

Кличко: Столица подготовила к зиме 550 единиц снегоуборочной техники и сделала запас соли и песка

В СНБО отреагировали на фейк z-пропаганды о массированных ракетных ударах

За «обломками» по НПЗ в Саратове стоит Главное управление разведки

Отдых от Dota 2, ведь студия Blizzard готовится к анонсу ремастера Warcraft II

Массированная ночная атака по Одессе: есть жертвы и раненые, жуткие кадры

Как могут измениться коммунальные платежки в 2025 году

"Укрзализныця" оскандалилась из-за русского языка

Переломный момент: Генсек НАТО рассказал, почему войска КНДР в Европе меняют правила игры

Дочь Маска из-за победы Трампа приняла важное жизненное решение

Миллионные долги побуждают к повышению тарифов: вода из крана может стать дорогим удовольствием

Фиксировал размещение военных объектов: ТЦКшник сливал россиянам позиции ВСУ