Растягнирот и накладанец вместо "бутерброда": каким украинским словом заменить иноязычное

Растягнирот и накладанец вместо "бутерброда": каким украинским словом заменить иноязычное

Однако вместо иноязычного слова можно найти в украинском языке соответствие.

К слову «бутерброд» украинских слов-ответчиков насчитывается целых двенадцать.

Слово "бутерброд" знает каждый украинец, но не всем известные украинские слова-аналоги, которыми можно заменить слово бутерброд.

Каким украинским словом заменить "бутерброд", есть двенадцать аналогов

накладанець;
канапка, похідне від запозиченого слова;
мазанець;
потапці – когда-то так бутерброды-закуски , еще во времена казачества;
похлібець;
нахліб;
перекусень;
маслохліб, салохліб, сирохліб;
перекусник;
намазник;
розтягнирот;
нахлібок.

Украинцы в комментариях отреагировали на такую ​​альтернативу:

"Уже к новым словам " накладанців " и " розтягнирот " эксперты добрались теперь буду думать какой же мне заказать в кафе бутер. Буду ходить со списком и фото. и такова: пожалуйста два растянирота мне с колбасой если конечно колбасу можно называть колбасой, и один накладанець с накладним чем то",

"Хлеб с маслом,хлеб с сыром,хлеб с колбасой-я так это называю",

"Накладчик, перекусень, нахлеб. Это вы эти слова из камеди клуба взяли что ли"

"Канапка и точка", - пишут украинцы в комментариях.

Источник: ТСН.

Поділитися сюжетом

Останні новини

Внутрішня безпека СБУ має перевірити генерала Носача, – Тука

Верховна Рада ухвалила закон: які нововведення готуються в армії

"Нафтогаз" попередив українців про опалення: відомо, що потрібно зробити перед включенням тепла в оселі

​Онук та дід з Одеси налагодили міжнародний наркотрафік у дитячих іграшках

Кличко: Столиця підготувала до зими 550 одиниць снігоприбиральної техніки та зробила запаси солі і піску

У РНБО відреагували на фейк z-пропаганди про масовані ракетні удари

За "уламками" по НПЗ у Саратові стоїть Головне управління розвідки

Відпочинь від Dota 2, адже студія Blizzard готується до анонсу ремастера Warcraft II

Масована нічна атака по Одесі: є жертви та поранені, моторошні кадри

Як можуть змінитися комунальні платіжки у 2025 році

"Укрзалізниця" оскандалилась через російську мову

Переломний момент: Генсек НАТО розповів, чому війська КНДР у Європі змінюють правила гри

Донька Маска через перемогу Трампа ухвалила важливе життєве рішення

Мільйонні борги спонукають до підвищення тарифів: вода з крана може стати дорогим задоволенням

Фіксував розміщення військових об'єктів: ТЦКшник зливав росіянам позиції ЗСУ