Растягнирот и накладанец вместо "бутерброда": каким украинским словом заменить иноязычное

Растягнирот и накладанец вместо "бутерброда": каким украинским словом заменить иноязычное

Однако вместо иноязычного слова можно найти в украинском языке соответствие.

К слову «бутерброд» украинских слов-ответчиков насчитывается целых двенадцать.

Слово "бутерброд" знает каждый украинец, но не всем известные украинские слова-аналоги, которыми можно заменить слово бутерброд.

Каким украинским словом заменить "бутерброд", есть двенадцать аналогов

накладанець;
канапка, похідне від запозиченого слова;
мазанець;
потапці – когда-то так бутерброды-закуски , еще во времена казачества;
похлібець;
нахліб;
перекусень;
маслохліб, салохліб, сирохліб;
перекусник;
намазник;
розтягнирот;
нахлібок.

Украинцы в комментариях отреагировали на такую ​​альтернативу:

"Уже к новым словам " накладанців " и " розтягнирот " эксперты добрались теперь буду думать какой же мне заказать в кафе бутер. Буду ходить со списком и фото. и такова: пожалуйста два растянирота мне с колбасой если конечно колбасу можно называть колбасой, и один накладанець с накладним чем то",

"Хлеб с маслом,хлеб с сыром,хлеб с колбасой-я так это называю",

"Накладчик, перекусень, нахлеб. Это вы эти слова из камеди клуба взяли что ли"

"Канапка и точка", - пишут украинцы в комментариях.

Источник: ТСН.

Поделиться сюжетом

Последние новости

Внутренняя безопасность СБУ должна проверить генерала Носача, – Тука

Верховная Рада приняла закон: какие нововведения готовятся в армии

"Нафтогаз" предупредил украинцев об отоплении: известно, что нужно сделать перед включением тепла в жилище

Внук и дед из Одессы наладили международный наркотрафик в детских игрушках

Кличко: Столица подготовила к зиме 550 единиц снегоуборочной техники и сделала запас соли и песка

В СНБО отреагировали на фейк z-пропаганды о массированных ракетных ударах

За «обломками» по НПЗ в Саратове стоит Главное управление разведки

Отдых от Dota 2, ведь студия Blizzard готовится к анонсу ремастера Warcraft II

Массированная ночная атака по Одессе: есть жертвы и раненые, жуткие кадры

Как могут измениться коммунальные платежки в 2025 году

"Укрзализныця" оскандалилась из-за русского языка

Переломный момент: Генсек НАТО рассказал, почему войска КНДР в Европе меняют правила игры

Дочь Маска из-за победы Трампа приняла важное жизненное решение

Миллионные долги побуждают к повышению тарифов: вода из крана может стать дорогим удовольствием

Фиксировал размещение военных объектов: ТЦКшник сливал россиянам позиции ВСУ